Après les changements mineurs de la NF C 15-100, Pauline Kara Mikinda et Manuel Martinez se penchent sur le grand changement de la norme : les pool-terre. 

Le Changement Majeur de la NF C 15-100

Nous nous retrouvons pour la deuxième partie de l'épisode au sujet de la dernière mise à jour de la norme NF C 15-100 avec Manuel Martinez. Manu a fait toute sa carrière dans l 'univers de la piscine et il est aujourd'hui formateur au CFA Pierrelatte pour toute la partie métier de la piscine. Mais il est aussi membre du CNEPS, la compagnie nationale des experts en piscine et spa, un organisme de référence en matière d 'expertise technique et de conseil dans le domaine des piscines et des SPA en France. C'est parti pour ce nouvel épisode. 

Pauline Kara Mikinda interviewe Manuel Martinez au sujet de la norme NF C 15-100

Abonnez-vous à Pool Pro Time via votre plateforme d'écoute préférée!

Pour ne manquer aucun épisode de POOL PRO TIME, abonnez-vous dès maintenant sur la plateforme d'écoute de podcast que vous utilisez. Vous recevrez une notification dès qu'un épisode sortira. Vous pouvez retrouver les actualités du secteur sur Facebook et LinkedIn @eurospapoolnews mais aussi notre le site eurospapoolnews.com/podcasts-fr/

Transcript de l'épisode

Pauline Kara Mikinda : Bonjour Manu et bienvenue dans ce nouvel épisode de Pool Pro Time durant lequel nous allons poursuivre notre discussion au sujet de la mise à jour de la norme NF C 15-100. Donc pour rappel, cette norme, c 'est une norme obligatoire dans l'univers de la piscine qui a été mise à jour en août 2024 et qui suscite encore beaucoup de questionnements de la part des professionnels de la piscine et tu es là aujourd'hui pour nous éclairer.

Dans le premier épisode, nous avons déjà eu pas mal d'infos au sujet des changements, mais il semblerait que le plus gros de la mise à jour concerne l'installation du pool-terre. Alors déjà pour commencer, est-ce que tu peux nous rappeler ce qu'est un pool-terre puisque, bien sûr les pisciniers le savent, mais je rappelle que parmi nos auditeurs, il y a aussi des professionnels de l'univers de la piscine qui gravitent, on va dire, autour du sujet de la construction et qui aimeraient bien y voir plus clair. 

Manuel Martinez : Oui effectivement, donc un pool-terre c 'est là pour éviter d 'une part la corrosion et d'autre part que les sondes de lecture de pH et de chlore ne soient perturbées. Donc pour résumer ça évite la corrosion et ça peut éviter aussi des injections massives de produits chimiques non désirés. 

PKM : D 'accord donc comment ça se matérialise ce pool-terre ?

MM : Le pool-terre est composé de deux systèmes. Le premier, c'est le système de captage des défauts, des défauts électriques, et le deuxième c'est un système d 'évacuation de ces défauts. Donc, grosso modo, c'est une anode placée dans le circuit hydraulique pour le captage des défauts ou alors un manchon en inox. Et pour l 'évacuation des défauts, c 'est un piqué, tout simplement, planté dans la terre naturelle, dans le sol végétal pour évacuer ces défauts.

PKM : Et donc suite à la mise à jour de la norme NF C 15-100, qu'est -ce qui change concernant le pool-terre? 

MM : Alors, jusqu'à maintenant, il n 'y avait pas de condition à l'installation d 'un pool-terre, c 'est -à -dire que le piscinier, grosso modo, il devait se débrouiller pour ne pas retrouver les défauts qui sont quasiment essentiellement de l'habitation, puisqu'une habitation ça génère des courants de défauts normaux, j'ai envie de dire, c'est lié au fonctionnement de l'habitation, qui en principe sont évacués par la terre de l'habitation. Le pool-terre vient en seconde boule-pillée pour éviter que ces défauts qui ne sont pas correctement évacués par la terre de l 'habitation, ne se retrouvent dans la piscine et que la piscine ne se charge électriquement. Si la piscine se charge électriquement, on va avoir une différence de potentiel, donc de charge électrique, entre l 'eau de la piscine et la terre végétale qu'il y a autour de la piscine, et à partir de là, on assiste à un phénomène d'électrolyse, de tous les éléments métalliques qui sont dans le bassin, c 'est -à -dire une apparition de tâches de rouille sur les parois de la piscine, c 'est -à -dire un axe de couverture immergée qui se corrodent. Voilà, ce sont des phénomènes quand même assez violents. 

PKM : Oui, ça dégrade du coup complètement la piscine.

MM : Oui, et c 'est très violent.

PKM : Mais Manu, du coup, tout ça ce n'est pas hyper clair pour le piscinier quand même non ? 

MM : C 'est clair, c'est -à -dire que si un local est dans l 'habitation il est obligé d 'interconnecter le pool-terre ce qui n 'arrange pas le piscinier puisque lui il veut se protéger des courants de fuite de l'habitation donc la seule solution pour l 'installateur et pour les fabricants au travers de leur notice c'est d'exiger que la terre de l 'habitation soit excellente, de manière à ce que les défauts soient évacués à la source. Je prends l 'exemple d'une plaque de cuisson, d 'une clim' qu'on allume, qu'on met en fonctionnement. Et bien à ce moment-là, dès qu'on la met en fonctionnement, ça va générer des défauts. Des défauts qui peuvent potentiellement se retrouver dans le bassin. Jusqu'à maintenant, le piscinier plaçait son pool-terre et il faisait un bouclier entre l 'habitation et le bassin, sauf que là ce n'est pas possible puisque on interconnecte, on est obligé d'interconnecter. Résultat, la seule parade aujourd'hui en l'état des textes actuels qui sont sortis en août 2024, c 'est d'exiger que la terre de l'habitation soit en dessous de 30 ohms. Pourquoi en dessous de 30 ohms, parce qu'en dessous de 30 ohms, l 'habitation va correctement évacuer ses propres défauts et ils ne se retrouveront pas dans la piscine.

PKM : D 'accord et donc là on a bien cette terre de qualité dont tu parlais tout à l 'heure c'est ça ?

MM : C 'est ça, une qualité de terre de l'habitation rend presque non nécessaire la mise en place d 'un pool-terre et c 'est la seule parade qu'aujourd'hui l'installateur aura, lorsque le local est intégré à l'habitation ou attenant, c'est d 'exiger une terre d'habitation excellente de manière à ce qu'elle puisse évacuer ses propres défauts.

PKM : D 'accord et donc comment ça se passe si elle n'est pas déjà excellente cette terre ?

MM : Alors, c 'est là qu'il y a un deuxième débat, c'est qui fait quoi ? C 'est-à-dire que dans les notices des fabricants, dans les devis des pisciniers, il va falloir que le piscinier exige une terre d 'habitation en dessous de 30 ohms. Et ça c 'est le travail de l'électricien. De la même manière qu'un piscinier exige de l'électricien qui lui amène au local technique une alimentation prévue dimensionnée conformément à ce qu'il va installer, il va falloir que le piscinier exige aussi une terre d 'habitation en dessous de 30 ohms. 30 ohms, pourquoi on l 'a déjà dit. Parce qu'en dessous de 30 ohms, l'évacuation des défauts de l'habitation se fait correctement et elle ne risque plus de charger l'eau de la piscine.

PKM : Gros sujet en effet, et comme on le disait précédemment, la mise à jour de la norme NF C 15-100 suscite encore beaucoup de questions de la part des pisciniers. Et d 'ailleurs tu avais fait un article détaillé à ce sujet dans le Spécial Pro numéro 62. Alors, quels sont les questionnements qui te sont le plus revenus ?

MM : Et bien, les pisciniers, c'est simple, eux ce sont des exécutants, ils essayent de naviguer entre les notices des fabricants, la norme C 15-100 et puis surtout, le fait de ne pas être, j 'ai envie de dire, « emmerdée », pardon pour le terme, mais ne pas être emmerdée par la suite, ce qui est tout à fait légitime.

PKM : Oui, complètement, car il y a cette notion de responsabilité qui est en jeu et ce n 'est pas évident pour eux.

MM : Alors, les questions les plus récurrentes que j 'ai eues par rapport à ça, c 'est « ok, la norme a évolué, mais maintenant, qu'est -ce que je fais ? ». La réponse elle n'est pas si compliquée que ça. Elle se divise en deux situations. 

Un, le local est dans l 'habitation. Ou attenant. Auquel cas, il n'a pas de solution. Si jamais le piscinier place un pool-terre, il devrait être interconnecté, ce qui n 'est pas bon du tout pour nous. Donc la seule solution qu'il a, c 'est d'exiger une terre d'habitation excellente de manière à ne pas se retrouver avec des défauts dans l 'eau, dans l'eau de la piscine. 

Deuxième cas, c'est si le local est distant, je rappelle ce que c'est distant, c 'est à minima à 2,50 m de l'habitation. À ce moment-là, le piscinier doit exiger une alimentation, comme il a toujours fait, dimensionnée de manière suffisante pour supporter la puissance des appareils qu'il a installés. Deuxièmement, et c'est là qu'il y a un petit changement, il faut qu'il exige une terre locale. Une terre locale, c'est une terre dédiée uniquement à la piscine. Dans ce cas -là, On retombe et on revient à des situations que les piscines ont toujours connues, c'est-à-dire qu'ils font ce qu'ils veulent. Donc généralement, ce qu'ils font c'est qu'ils installent un pool-terre, généralement conseillé en dessous de 30 ohms, de manière à ne pas avoir de courants vagabonds dans la piscine, on appelle ça des courants vagabonds, et puis que l'eau ne se charge pas, et comme ça, on n 'assiste pas au phénomène de dégradation qu'on a cité.

PKM : D'accord, donc en fait cette norme elle demande aux pisciniers de s'impliquer de façon plus profonde sur la partie électricité alors qu'à la base clairement ils ne sont pas là pour ça.

MM: C'est-à-dire que l 'effet pervers de la norme, c'est qu'elle laisse supposer qu'un piscinier peut évaluer, à la manière d'un électricien, la capacité d 'une installation électrique domestique à évacuer les défauts de l'habitation. Or, ce n'est pas son métier, il ne faut surtout pas que le professionnel de la piscine s'aventure là -dedans. Il faut qu'il l'exige à l'électricien.

PKM : Je vois donc il faut que le piscinier ait un partenaire électricien avec qui il puisse travailler en confiance si jamais le client final n 'a pas déjà un contact.

MM: Absolument, c'est à dire comme il a fait jusqu'à maintenant. Jusqu'à maintenant, un piscinier ne devait pas s'aventurer, déjà il n'est pas assuré pour ça, mais il ne devait pas s'aventurer à dire, « et bien moi je prends la responsabilité de tirer le câble qui va de l'habitation jusqu'au local technique ». Il peut tout à fait être capable de le faire, attention, mais ce n'est pas une question de compétence, c'est une question de responsabilité et d'assurance. Dans la même optique, le piscinier aujourd'hui avec les évolutions de la loi ne doit pas s'aventurer, lui, piscinier, à déterminer si oui ou non, la mise à la terre d'une habitation est correcte ou pas. Il doit simplement exiger à l'électricien de respecter ces conditions. Voilà toute la nuance de cette nouvelle norme qui ne va pas évidemment dans le sens du piscinier, mais plutôt dans le sens des électriciens, parce que le fait de placer un pool-terre connecté à la terre de la maison va forcément améliorer la terre de la maison. Et là-dessus, les commissions de correction ou de travail sur la C 15-100, et bien forcément il y a des gens du monde de l 'électricité qui travaillent là -dedans, c'est -à -dire que l'intention claire du monde de l'électricité, des professionnels de l'électricité, c'est de dire « tu mets un pool-terre, parfait, interconnecte -le, comme ça on aura une meilleure isolation d'habitation », sauf que le problème c'est qu'ils s'imaginent que le fait d'interconnecter tout ça, la piscine va se décharger dans le pique-terre de l'habitation, sauf que la réalité de ce qui se passe, et c'est dans l'article que j'ai rédigé, ça c'est ce qu'ils s'imaginent. Mais ce qui se passe en réalité c'est que la piscine étant un super piquet de terre, il ne faut pas oublier qu'une piscine c'est tout sauf étanche, et bien ça va être un super piqué de terre et que le fait d'interconnecter le pool-terre à la terre d'habitation va faire que la terre de l'habitation devient super pique-terre. Le piscinier doit se protéger de ça. Et le seul moyen de le faire, c 'est de faire ce qu'on a dit précédemment. Si le local est dans l 'habitation, tu exiges à l 'électricien telle et telle condition, une terre de l 'habitation en dessous de 30 ohms. Si par contre, le local est distant, distant, c 'est -à -dire 2.50m habitations, à ce moment -là, le piscinier va exiger une alimentation comme il a toujours fait, suffisante, mais en plus, il va exiger une terre locale, une terre dédiée uniquement à la piscine mais qui soit en dessous de 30 ohms une fois de plus.

PKM : D 'accord Manu, merci pour ces précisions. Est -ce que tu vois autre chose à ajouter pour la fin ?

MM: Je pense que tout a été dit. Le seul conseil que je peux donner aux pisciniers, c 'est de nous contacter. Nous, et compagnies d'experts, s'il y a un piscinier, un installateur, qui a un doute, qu'il n'hésite pas à nous contacter, on lui répondra de la manière la plus sincère possible dans une situation où on est quand même dans une zone, je dirais, de nouveauté et d'incertitude. Voilà. Je ne peux qu'encourager l'installateur, le piscinier, à se rapprocher de nous dans ce genre de situation.

PKM : Merci beaucoup Manu pour toutes ces informations, on se retrouvera très bientôt je l'espère dans un nouvel épisode sur un thème technique !

MM: Avec plaisir Pauline et merci de votre confiance !