Afin d'optimiser la lisibilité de ses produits en rayon, BWT fait évoluer ses étiquettes produit dans les gammes de traitement de l'eau. Le particulier peut ainsi facilement identifier la fonction du produit, son utilisation et son origine. 

Pour une optimisation de l'identification produit

Un code couleur pour chaque famille de produits traitement

Un code couleur est repris pour faciliter le repérage de chaque famille de produits traitement : rouge pour la désinfection, rose pour l'entretien, vert pour les algicides et produits d'hivernage, et bleu pour l'équilibre de l'eau. Le logo BWT - Best Water Technology est apposé en angle d'étiquette, rapidement identifiable. 

Les éléments primordiaux apparaissent de façon claire et lisible sous la famille de produits : le nom du produit (ex : « Aquacal »), puis en dessous, sa description développée (« Empêche le calcaire de se fixer sur les parois du bassin et dans la tuyauterie »). Un macaron de couleur (de même couleur que la famille de produits) indique de façon évidente la fonction du produit (« Séquestrant du tartre »). Conditionnement (ex : « 3 L »), origine du produit (« Fabriqué en France ») et mode d'emploi résumé (« 250ml / 10 m³ »), avec un idéogramme en forme de goutte, de granulés, de pastilles... pour indiquer la formulation du produit, complètent l'étiquetage.