Das heute in zehn Sprachen erscheinende größte europäische Fachmagazin für Schwimmbäder und Spas feiert seinen 10. Geburtstag!
Logo - Eurospapoolnews fête ces 10 ans
EuroSpaPoolNews.com: Das sind Jahr für Jahr über 300 000 gewerbliche Besucher und etwa 1 109 147 Seiten, die von Google News gesehen und indexiert werden. Die täglich aktualisierte Website bietet professionelle News aus dem Schwimmbad- und Spabereich in 7 Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Rumänisch und Tschechisch. Dazu gehört auch ein wöchentlich an 20 000 Abonnenten auf der ganzen Welt versendeter Newsletter (in 7 Sprachen) sowie die auch in russischer, chinesischer und arabischer Sprache erscheinende Papierausgabe "Le Juste Lien", die in mehreren tausend Exemplaren entweder als individuell adressierte Zusendung oder kostenlos auf den meisten Messen für den Schwimmbad- und Spa-Sektor verteilt wird.

Bereits im November 2000 gab es anlässlich der Lyoner Weltmesse für Schwimmbäder und Spas die erste Online-Ausgabe von EuroSpaPoolNews.com, die in drei Sprachen erschien: Französisch, Englisch und Spanisch. Um den Wünschen seiner immer zahlreicheren und internationaleren Leser zu entsprechen, erschien die Website dann in deutscher und danach auch in italienischer, rumänischer und tschechischer Sprache, bevor sie demnächst schließlich auch auf Russisch, Portugiesisch und Polnisch verfügbar sein wird!

Wodurch lässt sich dieser Erfolg erklären? Dadurch, dass es bis heute auf der ganzen Welt kein vergleichbares Medium gibt, das eine solche Vielfalt, Qualität und Schnelligkeit von Informationen im Bereich der Schwimmbäder und Spas bietet. Dieses Knowhow ist das Ergebnis einer über 35-jährigen Erfahrung, die der im Web & Print-Bereich durch seine Tochter Vanina Biagini unterstützte Loïc Biagini (CEO von IMC —International Media Communication) nicht nur in Europa sondern auf der ganzen Welt machen konnte. Das in der Nähe von Cannes, dem Zentrum des französischen Pool-Marktes, stationierte Team aus etwa zehn Mitarbeitern arbeitet mit Partnern aus der ganzen Welt zusammen. EuroSpaPoolNews reist, besucht Fabriken und trifft sich auf Messen in den USA, in Großbritannien, Deutschland, Spanien, Italien, Russland, China usw. mit den unterschiedlichsten Akteuren des Marktes.





Eurospapoolnews - couvertures magazines