SmartPool, Inc., de Lakewood (Nueva Jersey) y Maytronics Ltd., de Kibbutz Yizreel (Israel) han emitido un comunicado conjunto en el que informan de la finalización del acuerdo mutuo de distribución que ambas compañías iniciaron en 2002.
Smartpool ha sido distribuidor de las marcas de robots de limpieza de Maytronics en Norteamérica, mientras que Maytronics se ha encargado de distribuir los robots de limpieza de Smartpool en Europa.
SmartPool fabrica y distribuye robots de limpieza para piscinas elevadas y enterradas y Maytronics fabrica la marca Dolphin™ de robots de limpieza.
A partir del 1 de noviembre de 2007 los productos y el servicio de Dolphin™ estarán disponibles a través de Maytronics USA, en Atlanta (Georgia). En la misma fecha, SmartPool continuará con las ventas y el servicio de todas sus marcas de robots de limpieza. Todos los datos y el personal de contacto se mantendrán en EE.UU. para todos los productos de SmartPool, en el número 888.560.7665.
Un portavoz de ambas empresas afirmó: "Nos deseamos mutuamente un éxito continuado y colaboraremos para que esta operación se realice sin ningún problema. Maytronics y SmartPool han sido grandes socios durante muchos años y seguirán colaborando estrechamente. Nuestro acuerdo bilateral ha sido beneficioso para ambas partes y ahora ha llegado el momento de que cada empresa aporte al mercado lo mejor de sí misma para poder dar un mejor servicio a nuestros clientes”.
Maytronics: www.maytronics.com - email: dolphin@maytronics.com
Smartpool: www.smartpool.com - email: info@smartpool.com